(EN) About the blog

(ES) Sobre el blog

(PT) Sobre o blog 

“questionallers” é um blog que tem como objetivo levantar questões, sejam elas quais forem, de forma a abrirmos os nossos horizontes e deixarmos de fazer coisas só porque assim se fizeram até à data.

Para nos inserirmos na sociedade e sermos aceites, muitas vezes deixamos os nossos valores de lado, fazemos fretes e perdemos a essência de quem somos. O intuito deste blog também é esse, o de nos re-encontrarmos, pensarmos de maneiras diferentes e, mais do que tudo, ajudar-nos a tomar decisões de forma verdadeiramente consciente.

A nossa única regra sagrada será nunca aceitar a resposta “porque sim” nem nenhuma das suas derivantes (ex.: “porque é o normal”, “porque é o que toda a gente faz”, “porque sempre foi assim”, etc).

Todo o conteúdo será publicado em três línguas: inglês, espanhol e a nossa língua nativa – português – o idioma que, por mais irónico que pareça, é aquele que usamos com menos frequência. As razões do multilinguismo desde blog devem-se se ao facto de os nossos próprios pensamentos se desenvolvem através desses três idiomas e, acima de tudo, porque queremos chegar ao maior número de pessoas possível.

Quantas mais pessoas começarem a questionar-se, mais questões se levantarão, menos coisas se farão só porque sim, mais pessoas serão realmente conscientes e responsáveis pelas suas próprias vidas e é esse o mundo em que queremos viver.

Queremos que este seja um projecto orgânico, em desenvolvimento e evolução, e por isso vamos deixar que se vá adaptando, expandindo, mutando.

Convidamos todas as pessoas que queiram fazer parte deste movimento a participar mais activamente, escrevendo-nos através do formulário de contacto. Queremos saber quais são as questões que se estão a fazer neste momento, gostamos de saber que respostas encontraram para as questões que colocamos, e estaremos sempre abertas a sugestões e a críticas constructivas.


(EN) About the blog

“questionallers” is a blog that seeks to arise questions, any kind of questions, leading us to think “outside the box” and no longer do things just because that’s how they were done up to this moment.

In order to fit in and be accepted by society, we tend to disregard our values, do things so others don’t judge us and lose our true essence by doing so. The goal of this blog is also to help us find that essence, create new ways of thinking and, above all, help us to consciously take action in our day to day life.

Our only sacred rule is to never accept an answer such as “just because” nor any of its derivatives (e.g. “because it’s the norm”, “because that’s what everybody does”, “because that’s how it was always done”, etc).

All the content will be posted in tree languages: Portuguese (our mother language), Spanish and English. The reasons why we decided to use multilingualism in this blog is because our own thoughts and ideas are developed in those 3 different languages and most importantly because we want to reach as many people as possible.

The more people start making questions, the more questions will arise, less things will be done just because, more people will be more conscious and responsible for their own lives and that’s the world we want to live in.

We want this project to be organic, in constant development and evolution and therefore we will let it adapt, expand and mutate overtime.

We invite everybody who is willing to be part of this project to participate in an active way, by contacting us through this contact form. We want to know what’s being questioned out there at this moment, what are your answers to our questions and we will always be open to suggestions and constructive criticism.


(ES) Sobre el blog

“questionallers” es un blog que tiene como objetivo plantear cuestiones, sean las que sean, para abrir nuestros horizontes y para que no volvamos a hacer cosas sólo porque así se han hecho hasta la fecha.

Para encajar y ser aceptados en la sociedad, muchas veces dejamos nuestros valores de parte, hacemos cosas que no queremos y perdimos la esencia de quiénes somos. La intención de este blog también es esa, la de volver a encontrarnos, pensar de maneras diferentes y, más que nada, ayudarnos a tomar decisiones de forma verdaderamente consciente.

Nuestra única regla sagrada será nunca aceptar la respuesta “porque sí” ni ninguna de sus derivadas (ej.:”porque es lo normal”, “porque es lo que todo el mundo hace”, “porque siempre ha sido así”, etc.).

Todo el contenido será publicado en tres idiomas: inglés, español y nuestro idioma nativo – portugués – el idioma que ,irónicamente, usamos con menos frecuencia en el día a día. Las razones del multilingüismo desde el blog se deben al hecho de que nuestros propios pensamientos se desarrollan a través de estos tres idiomas y, sobre todo, porque queremos llegar al mayor número de personas posible.

Cuantas más personas empiecen a cuestionarse, más cuestiones se plantearán, menos cosas se harán sólo porque sí, más personas serán realmente conscientes y responsables de sus propias vidas y ese es el mundo en que queremos vivir.

Queremos que este sea un proyecto orgánico, en desarrollo y evolución, y por eso vamos a dejar que se vaya adaptando, expandiéndose, cambiando.

Invitamos a todas las personas que quieran formar parte de este movimiento a participar más activamente, escribiéndonos a través del formulario de contacto. Queremos saber cuáles son las cuestiones que se están haciendo en este momento, nos gusta saber qué respuestas han encontrado para las cuestiones que planteamos, y estaremos siempre disponibles para vuestras a sugerencias y críticas constructivas.